{"id":4153,"date":"2012-01-30T11:55:20","date_gmt":"2012-01-30T11:55:20","guid":{"rendered":"http:\/\/164.8.33.101\/index.php\/2012\/01\/30\/usposabljanje-zaposlenih-2\/"},"modified":"2012-01-30T11:55:20","modified_gmt":"2012-01-30T11:55:20","slug":"usposabljanje-zaposlenih-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/2012\/01\/30\/usposabljanje-zaposlenih-2\/","title":{"rendered":"Usposabljanje zaposlenih"},"content":{"rendered":"<p> \tTa <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"akcija\" data-scaytid=\"73\">akcija<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"omogo\u010da\" data-scaytid=\"75\">omogo\u010da<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"osebju\" data-scaytid=\"89\">osebju<\/span> z <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"visoko\u0161olskih\" data-scaytid=\"77\">visoko&scaron;olskih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"zavodov\" data-scaytid=\"79\">zavodov<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"da\" data-scaytid=\"81\">da<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pre\u017eivi\" data-scaytid=\"91\">pre\u017eivi<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"obdobje\" data-scaytid=\"83\">obdobje<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"usposabljanja\" data-scaytid=\"69\">usposabljanja<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"dolgo\" data-scaytid=\"93\">dolgo<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"od\" data-scaytid=\"85\">od<\/span> 5 <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"dni\" data-scaytid=\"95\">dni<\/span> do 6 <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"tednov\" data-scaytid=\"97\">tednov<\/span> v <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"podjetju\" data-scaytid=\"87\">podjetju<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ali\" data-scaytid=\"996\">ali<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"organizaciji\" data-scaytid=\"99\">organizaciji<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"kot\" data-scaytid=\"101\">kot<\/span> je <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"visoko\u0161olski\" data-scaytid=\"1043\">visoko&scaron;olski<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"zavod\" data-scaytid=\"115\">zavod<\/span> v <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"drugi\" data-scaytid=\"117\">drugi<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"sodelujo\u010di\" data-scaytid=\"103\">sodelujo\u010di<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"dr\u017eavi\" data-scaytid=\"105\">dr\u017eavi<\/span>. <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"Cilji\" data-scaytid=\"107\">Cilji<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"tovrstne\" data-scaytid=\"109\">tovrstne<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"mobilnosti\" data-scaytid=\"111\">mobilnosti<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"osebja\" data-scaytid=\"113\">osebja<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"za\" data-scaytid=\"986\">za<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"usposabljanje\" data-scaytid=\"119\">usposabljanje<\/span> so:<\/p>\n<ul>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"Omogo\u010diti\" data-scaytid=\"889\">Omogo\u010diti<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"da\" data-scaytid=\"853\">da<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pridobijo\" data-scaytid=\"891\">pridobijo<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"znanje\" data-scaytid=\"855\">znanje<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ali\" data-scaytid=\"859\">ali<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"dolo\u010deno\" data-scaytid=\"861\">dolo\u010deno<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"prakti\u010dno\" data-scaytid=\"893\">prakti\u010dno<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"znanje\" data-scaytid=\"857\">znanje<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"iz\" data-scaytid=\"863\">iz<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"izku\u0161enj\" data-scaytid=\"865\">izku&scaron;enj<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"dobrih\" data-scaytid=\"895\">dobrih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"praks\" data-scaytid=\"897\">praks<\/span> v <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"tujini\" data-scaytid=\"867\">tujini<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"kot\" data-scaytid=\"869\">kot<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"tudi\" data-scaytid=\"899\">tudi<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"prakti\u010dne\" data-scaytid=\"901\">prakti\u010dne<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"spretnosti\" data-scaytid=\"871\">spretnosti<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ki\" data-scaytid=\"873\">ki<\/span> so <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pomembne\" data-scaytid=\"903\">pomembne<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"za\" data-scaytid=\"875\">za<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"njihovo\" data-scaytid=\"905\">njihovo<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"trenutno\" data-scaytid=\"907\">trenutno<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"delo\" data-scaytid=\"909\">delo<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"njihov\" data-scaytid=\"911\">njihov<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"strokovni\" data-scaytid=\"913\">strokovni<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"razvoj\" data-scaytid=\"877\">razvoj<\/span>;<\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"Pomagati\" data-scaytid=\"915\">Pomagati<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pri\" data-scaytid=\"879\">pri<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"vzpostavitvi\" data-scaytid=\"917\">vzpostavitvi<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"sodelovanja\" data-scaytid=\"881\">sodelovanja<\/span> med <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"visoko\u0161olskimi\" data-scaytid=\"883\">visoko&scaron;olskimi<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"zavodi\" data-scaytid=\"885\">zavodi<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"podjetji\" data-scaytid=\"887\">podjetji<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"Obisk\" data-scaytid=\"933\">Obisk<\/span> v <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"partnerskem\" data-scaytid=\"935\">partnerskem<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"podjetju\" data-scaytid=\"919\">podjetju<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"organizaciji\" data-scaytid=\"921\">organizaciji<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ali\" data-scaytid=\"923\">ali<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"instituciji\" data-scaytid=\"925\">instituciji<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ima\" data-scaytid=\"927\">ima<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"lahko\" data-scaytid=\"937\">lahko<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"razli\u010dna\" data-scaytid=\"939\">razli\u010dna<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"imena\" data-scaytid=\"941\">imena<\/span>: <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"kratka\" data-scaytid=\"943\">kratka<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"za\u010dasna\" data-scaytid=\"945\">za\u010dasna<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"prestavitev\" data-scaytid=\"947\">prestavitev<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"osebja\" data-scaytid=\"929\">osebja<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"na\" data-scaytid=\"931\">na<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"drugo\" data-scaytid=\"949\">drugo<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"delovno\" data-scaytid=\"951\">delovno<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"mesto\" data-scaytid=\"953\">mesto<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"sheme\" data-scaytid=\"955\">sheme<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"opazovanja\" data-scaytid=\"957\">opazovanja<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"slu\u017eb\" data-scaytid=\"959\">slu\u017eb<\/span> (&bdquo;job shadowing&rdquo;), <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"\u0161tudijski\" data-scaytid=\"961\">&scaron;tudijski<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"obisk\" data-scaytid=\"963\">obisk<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"delavnica\" data-scaytid=\"965\">delavnica<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"konferenca\" data-scaytid=\"967\">konferenca<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"itd\" data-scaytid=\"969\">itd<\/span>.<\/p>\n<p> \t\u00a0<\/p>\n<p> \t<strong><span style=\"color: rgb(30, 144, 255);\">RAZPIS 2011\/2012<\/span><\/strong><\/p>\n<p> \t<strong>Rok prijave:<\/strong> do zapolnitve mest oz. do porabe sredstev<\/p>\n<p> \t<strong>Sodelujo\u010de dr\u017eave v programu V\u017dU:<\/strong> \u010dlanice EU, Hrva&scaron;ka, Islandija, Liechtenstein, Norve&scaron;ka, &Scaron;vica in Tur\u010dija.<\/p>\n<p> \t<strong>Maksimalna vi&scaron;ina <\/strong><strong>sredstev: <\/strong>500,00 EUR na posameznika za eno mobilnost (najve\u010d 80% vseh stro&scaron;kov)<\/p>\n<p> \t<strong>Trajanje: najmanj 5 zaporednih delovnih dni <\/strong>in ne ve\u010d kot 6 tednov. Izjemoma lahko traja mobilnost zaposlenih manj kot 5 delovnih dni. V primeru kraj&scaron;e mobilnosti je potrebna posebna utemeljitev.<\/p>\n<p> \tUdele\u017eenci, ki so se v okviru programa V\u0162U 2007-2013 &ndash; ERASMUS mobilnost zaposlenih z namenom usposabljanja (STT) v tujini v preteklih letih \u017ee udele\u017eili usposabljanja na dolo\u010deni visoko&scaron;olski instituciji ali v podjetju v tujini, <strong>ne morejo izvesti ponovnega usposabljanja na tej isti instituciji <\/strong><strong>ali v podjetju v tujini <\/strong>iz naslova Razpisa za mobilnost zaposlenih z namenom usposabljanja v tujini 2011\/2012 (STT).<\/p>\n<p> \tUdele\u017eenci, katerim je bila odobrena oz. imajo namen izvesti mobilnost na podlagi Razpisa za mobilnost u\u010dnega osebja ERASMUS 2011\/2012 (STA), v tem &scaron;tudijskem letu <strong>ne morejo izvesti mobilnosti na isti instituciji ali v podjetju v tujini <\/strong>iz naslova Razpisa za mobilnost zaposlenih z namenom usposabljanja v tujini 2011\/2012 (STT).<\/p>\n<p> \t<strong>Minimalne zahteve programa: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li> \t\tUdele\u017eenci morajo biti zaposleni na Univerzi v Mariboru (v delovnem razmerju, ki ustreza Zakonu o delovnih razmerjih &minus; zaposleni za dolo\u010den\/nedolo\u010den \u010das, polno ali delno) ali delati na Univerzi v Mariboru na podlagi podjemne oz. avtorske pogodbe. \u010ce je udele\u0163enec hkrati v delovnem razmerju na drugem visoko&scaron;olskem zavodu oziroma vi&scaron;ji strokovni &scaron;oli, mora predlo\u0163iti potrdilo tega zavoda oz. &scaron;ole, da za isto mobilnost ni prejel sofinanciranja drugega delodajalca;<\/li>\n<li> \t\tMobilnost lahko poteka le med nosilkama Erasmus univerzitetne listine in mora imeti vedno podlago v medinstitucionalnem dogovoru (bilateralnem sporazumu Erasmus), s podjetji pa takega dogovora ni potrebno podpisati;<\/li>\n<li> \t\tPrednost pri izboru imajo posamezniki, ki se prijavijo za sodelovanje prvi\u010d;<\/li>\n<li> \t\tNastali stro&scaron;ki v nobenem primeru ne smejo biti 100 % kriti iz sredstev programa Erasmus, saj gre le za sofinanciranje.<\/li>\n<\/ul>\n<p> \t<strong>Obdobje: <\/strong>za mobilnosti, ki bodo izvedene najkasneje do 30. septembra 2012.<\/p>\n<p> \t<strong>Postopek prijave <\/strong><\/p>\n<p> \tPrijava na razpis mora vklju\u010devati:<\/p>\n<ol>\n<li> \t\tOriginal izpolnjenega programa usposabljanja \u00bbWORK PLAN\u00ab (ki slu\u0163i kot prijava na razpis, vsebovati pa mora cilje usposabljanja, pri\u010dakovane rezultate ter program aktivnosti v zapro&scaron;enem obdobju), potrjen s strani mati\u010dne fakultete in s strani institucije gostiteljice;<\/li>\n<li> \t\tPredra\u010dun stro&scaron;kov (posebej za stro&scaron;ke prevoza in stro&scaron;ke dnevnic skupaj z no\u010ditvami ter podatkom o &scaron;tevilu no\u010ditev) z natan\u010dnim zneskom, ki se bo financiral iz tega vira in ki ga mora potrditi mati\u010dna fakulteta;<\/li>\n<li> \t\tKopijo podpisanega bilateralnega sporazuma Erasmus (\u010de gre za usposabljanje na visoko&scaron;olski instituciji).<\/li>\n<\/ol>\n<p> \tPri pripravi predra\u010duna stro&scaron;kov na\u010drtovane mobilnosti posebej opozarjamo, da je potrebno posamezne stro&scaron;ke \u010dim bolj realno oceniti.<\/p>\n<p> \tPopolne prijave morajo ne glede na obliko po&scaron;iljke prispeti <strong>v zaprti kuverti <\/strong>na naslov:<\/p>\n<div> \tUniverza v Mariboru,<\/div>\n<div> \tOddelek za raziskovalno in umetni&scaron;ko dejavnost<\/div>\n<div> \tSlu\u017eba za mednarodno sodelovanje in programe mobilnosti,<\/div>\n<div> \tSlom&scaron;kov trg 15,<\/div>\n<div> \t2000 MARIBOR<\/div>\n<p> \ts pripisom \u00bbPrijava na Razpis za sofinanciranje mobilnosti zaposlenih z namenom usposabljanja v tujini Erasmus\u00ab.<\/p>\n<p> \t\u00a0<\/p>\n<p> \t<span style=\"color: rgb(30, 144, 255);\"><strong>OBRAZCI<\/strong><\/span><\/p>\n<p> \t<a href=\"http:\/\/www.uni-mb.si\/dokument.aspx?id=25782\"><font color=\"#2e7fad\"><span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"121\">Razpis<\/span> <\/font><\/a><\/p>\n<p> \t<a href=\"http:\/\/www.fnm.uni-mb.si\/images\/erasmus\/WORK PLAN.doc\">WORK PLAN <\/a>(prijava na razpis)<\/p>\n<p> \t<a href=\"http:\/\/www.fnm.uni-mb.si\/images\/erasmus\/predra\u010dun stro\u0161kovA.xls\">Predra\u010dun stro&scaron;kov<\/a> (prijava na razpis)<\/p>\n<p> \t<a href=\"http:\/\/www.fnm.uni-mb.si\/images\/erasmus\/Tabela.xls\">Tabela z najvi&scaron;jimi dovoljenimi dnevnimi stro&scaron;ki po dr\u017eavah<\/a><\/p>\n<p> \t<a href=\"http:\/\/www.fnm.uni-mb.si\/images\/erasmus\/Kon\u010dno poro\u010dilo STT oz_ Final report form.doc\">Kon\u010dno poro\u010dilo<\/a> &#8211; obrazec 1<\/p>\n<p> \t<a href=\"http:\/\/www.fnm.uni-mb.si\/images\/erasmus\/Obrazec 2 - Letter of confirmation for Erasmus Sta.doc\">Letter of confirmation<\/a> &#8211; obrazec 2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ta akcija omogo\u010da osebju z visoko&scaron;olskih zavodov, da pre\u017eivi obdobje usposabljanja, dolgo od 5 dni do 6 tednov v podjetju ali organizaciji, kot je visoko&scaron;olski zavod v drugi sodelujo\u010di dr\u017eavi. Cilji tovrstne mobilnosti osebja za usposabljanje so: Omogo\u010diti, da pridobijo znanje ali dolo\u010deno prakti\u010dno znanje iz izku&scaron;enj in dobrih praks v tujini, kot tudi prakti\u010dne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-4153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erasmus-erasmus"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 17:42:54","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}