{"id":1963,"date":"2012-01-30T11:54:32","date_gmt":"2012-01-30T11:54:32","guid":{"rendered":"http:\/\/164.8.33.101\/index.php\/2012\/01\/30\/mobilnost-profesorjev\/"},"modified":"2012-01-30T11:54:32","modified_gmt":"2012-01-30T11:54:32","slug":"mobilnost-profesorjev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/2012\/01\/30\/mobilnost-profesorjev\/","title":{"rendered":"Mobilnost u\u010dnega osebja"},"content":{"rendered":"<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"Mobilnost\" data-scaytid=\"646\">Mobilnost<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"u\u010dnega\" data-scaytid=\"648\">u\u010dnega<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"osebja\" data-scaytid=\"652\">osebja<\/span> (&raquo;Mobility for teaching assignments &minus; <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"STA\" data-scaytid=\"682\">STA<\/span>&laquo;) se <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"nana\u0161a\" data-scaytid=\"684\">nana&scaron;a<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"na\" data-scaytid=\"656\">na<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"klasi\u010dno\" data-scaytid=\"686\">klasi\u010dno<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"mobilnost\" data-scaytid=\"660\">mobilnost<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"u\u010dnega\" data-scaytid=\"650\">u\u010dnega<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"osebja\" data-scaytid=\"654\">osebja<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"visoko\u0161olskih\" data-scaytid=\"688\">visoko&scaron;olskih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"institucij\" data-scaytid=\"690\">institucij<\/span> z <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"namenom\" data-scaytid=\"662\">namenom<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"izvajanja\" data-scaytid=\"664\">izvajanja<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pedago\u0161kih\" data-scaytid=\"666\">pedago&scaron;kih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"obveznosti\" data-scaytid=\"668\">obveznosti<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"na\" data-scaytid=\"658\">na<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"instituciji\" data-scaytid=\"670\">instituciji<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"gostiteljici\" data-scaytid=\"672\">gostiteljici<\/span> v <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"tujini\" data-scaytid=\"674\">tujini<\/span>. <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"Cilji\" data-scaytid=\"676\">Cilji<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"tovrstne\" data-scaytid=\"678\">tovrstne<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"mobilnosti\" data-scaytid=\"680\">mobilnosti<\/span> so:<\/p>\n<ul>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"spodbujati\" data-scaytid=\"692\">spodbujati<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"visoko\u0161olske\" data-scaytid=\"738\">visoko&scaron;olske<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"zavode\" data-scaytid=\"740\">zavode<\/span> k <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"\u0161irjenju\" data-scaytid=\"742\">&scaron;irjenju<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"bogatenju\" data-scaytid=\"744\">bogatenju<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"obsega\" data-scaytid=\"746\">obsega<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"vsebine\" data-scaytid=\"748\">vsebine<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"predavanj\" data-scaytid=\"750\">predavanj<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ki\" data-scaytid=\"698\">ki<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"jih\" data-scaytid=\"704\">jih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ponujajo\" data-scaytid=\"752\">ponujajo<\/span>;<\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"omogo\u010diti\" data-scaytid=\"754\">omogo\u010diti<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"\u0161tudentom\" data-scaytid=\"706\">&scaron;tudentom<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ki\" data-scaytid=\"700\">ki<\/span> ne <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"morejo\" data-scaytid=\"756\">morejo<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"sodelovati\" data-scaytid=\"758\">sodelovati<\/span> v <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"na\u010drtu\" data-scaytid=\"760\">na\u010drtu<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"mobilnosti\" data-scaytid=\"708\">mobilnosti<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"da\" data-scaytid=\"712\">da<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"uporabljajo\" data-scaytid=\"762\">uporabljajo<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"znanje\" data-scaytid=\"764\">znanje<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"izku\u0161nje\" data-scaytid=\"766\">izku&scaron;nje<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"akademskega\" data-scaytid=\"768\">akademskega<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"osebja\" data-scaytid=\"716\">osebja<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"iz\" data-scaytid=\"720\">iz<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"visoko\u0161olskih\" data-scaytid=\"726\">visoko&scaron;olskih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"zavodov\" data-scaytid=\"770\">zavodov<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"osebja\" data-scaytid=\"718\">osebja<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ki\" data-scaytid=\"702\">ki<\/span> je <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"povabljeno\" data-scaytid=\"772\">povabljeno<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"iz\" data-scaytid=\"722\">iz<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"podjetij\" data-scaytid=\"774\">podjetij<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"iz\" data-scaytid=\"724\">iz<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"drugih\" data-scaytid=\"776\">drugih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"evropskih\" data-scaytid=\"813\">evropskih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"dr\u017eav\" data-scaytid=\"815\">dr\u017eav<\/span>;<\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"spodbujati\" data-scaytid=\"694\">spodbujati<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"izmenjavo\" data-scaytid=\"817\">izmenjavo<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"strokovnega\" data-scaytid=\"819\">strokovnega<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"znanja\" data-scaytid=\"821\">znanja<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"izku\u0161enj\" data-scaytid=\"728\">izku&scaron;enj<\/span> o <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pedago\u0161kih\" data-scaytid=\"730\">pedago&scaron;kih<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"metodah\" data-scaytid=\"823\">metodah<\/span>;<\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"ustvarjati\" data-scaytid=\"825\">ustvarjati<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"povezave\" data-scaytid=\"827\">povezave<\/span> med <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"visoko\u0161olskimi\" data-scaytid=\"732\">visoko&scaron;olskimi<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"zavodi\" data-scaytid=\"829\">zavodi<\/span> in s <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"podjetji\" data-scaytid=\"734\">podjetji<\/span>;<\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"spodbujati\" data-scaytid=\"696\">spodbujati<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"\u0161tudente\" data-scaytid=\"831\">&scaron;tudente<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"osebje\" data-scaytid=\"833\">osebje<\/span>, <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"da\" data-scaytid=\"714\">da<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"postanejo\" data-scaytid=\"835\">postanejo<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"mobilni\" data-scaytid=\"837\">mobilni<\/span> in <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"jim\" data-scaytid=\"839\">jim<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pomagati\" data-scaytid=\"736\">pomagati<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pri\" data-scaytid=\"841\">pri<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"pripravi\" data-scaytid=\"843\">pripravi<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"obdobja\" data-scaytid=\"845\">obdobja<\/span> <span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"mobilnosti\" data-scaytid=\"710\">mobilnosti<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><span style=\"color: rgb(30, 144, 255);\"><strong>RAZPIS 2013\/2014<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Rok prijave:<\/strong> do porabe sredstev<\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Trajanje posamezne mobilnosti:<\/strong> &nbsp;najmanj 1 delovni dan in ne ve\u010d kot 6 tednov.<\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Priporo\u010dilo programa je, da mobilnost traja vsaj 5 delovnih dni, da se zagotovi pomemben prispevek programu pou\u010devanja in mednarodnemu \u017eivljenju na instituciji gostiteljici.<\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Zaposleni mora opraviti najmanj 5 ur pedago&scaron;kih obveznosti.<\/strong><\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Sodelujo\u010de dr\u017eave: <\/strong>\u010dlanice Evropske unije, Islandija, Liechtenstein, Norve&scaron;ka, Hrva&scaron;ka, &Scaron;vica in Tur\u010dija.<\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Maksimalna vi&scaron;ina sredstev: <\/strong>600 EUR za posameznika na mobilnost (najve\u010d 80% vseh stro&scaron;kov).<\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Obdobje: <\/strong>do izrabe Erasmus sredstev. Dotacija se ne sme dodeliti retrospektivno za aktivnosti, ki so se \u017ee kon\u010dale v \u010dasu oddaje vloge za dotacijo.<\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Minimalne zahteve:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Udele\u017eenci morajo biti zaposleni na Univerzi v Mariboru (v delovnem razmerju, ki ustreza Zakonu o delovnih razmerjih &minus; zaposleni za dolo\u010den\/nedolo\u010den \u010das, polno ali delno) ali delati na Univerzi v Mariboru na podlagi podjemne oz. avtorske pogodbe. \u010ce je udele\u017eenec hkrati v delovnem razmerju na drugem visoko&scaron;olskem zavodu oziroma vi&scaron;ji strokovni &scaron;oli mora predlo\u017eiti potrdilo tega zavoda oz. &scaron;ole, da za isto mobilnost ni prejel sofinanciranja drugega delodajalca.<\/span><\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Mobilnost lahko poteka le med nosilkama univerzitetne listine Erasmus in mora vedno imeti podlago v medinstitucionalnem dogovoru (bilateralnem sporazumu Erasmus), izjema so vabljeni predavatelji iz podjetij v tujini.<\/span><\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Prednost pri izboru imajo posamezniki, ki se prijavijo za sodelovanje prvi\u010d.<\/span><\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Nastali stro&scaron;ki nikakor ne smejo biti 100% kriti iz sredstev programa Erasmus, saj gre le za sofinanciranje.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Postopek prijave:<\/strong><\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Popolne prijave morajo biti poslane po po&scaron;ti v zaprti kuverti na naslov:<\/span><\/p>\n<div> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Univerza v Mariboru<\/span><\/div>\n<div> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Oddelek za raziskovalno in umetni&scaron;ko dejavnost<\/span><\/div>\n<div> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Slu\u017eba za mednarodno in sodelovanje in programe mobilnosti<\/span><\/div>\n<div> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Slom&scaron;kov trg 15<\/span><\/div>\n<div> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">2000 MARIBOR<\/span><\/div>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">s pripisom &raquo;Prijava na Razpis za sofinanciranje mobilnosti u\u010dnega osebja Erasmus&laquo;.<\/span><\/p>\n<p> \t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Prijava na razpis mora vklju\u010devati:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>Original<\/strong> izpolnjenega programa predavanj <strong>&raquo;TEACHING PROGRAMME&laquo;<\/strong> (ki slu\u017ei kot prijava na razpis), ki sta ga potrdili mati\u010dna fakulteta in institucija gostiteljica,<\/span><\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\"><strong>predra\u010dun stro&scaron;kov <\/strong>(posebej za stro&scaron;ke prevoza in stro&scaron;ke dnevnic skupaj s preno\u010ditvami ter podatkom o &scaron;tevilu preno\u010ditev) z navedenim natan\u010dnim zneskom, ki se bo financiral iz tega vira, ki ga mora potrditi mati\u010dna fakulteta,<\/span><\/li>\n<li> \t\t<span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">kopijo <strong>bilateralnega sporazuma Erasmus <\/strong>(pri predavanjih u\u010dnega osebja v tujini)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p> \t&nbsp;<\/p>\n<p> \t<a href=\"http:\/\/www.um.si\/mednarodno-sodelovanje\/program-erasmus\/mobilnost-ucnega-osebja\/Strani\/Razpis-2012-2013.aspx\"><font color=\"#2e7fad\"><span class=\"scayt-misspell\" data-scayt_word=\"RAZPIS\" data-scaytid=\"778\">Razpis<\/span><\/font><\/a><\/p>\n<p> \t&nbsp;<\/p>\n<p> \t<a href=\"www.um.si\/mednarodno-sodelovanje\/program-erasmus\/mobilnost-ucnega-osebja\/Strani\/Razpis-2012-2013.aspx\" target=\"_blank\"><strong><span style=\"color: rgb(30, 144, 255);\">OBRAZCI (na dnu strani)<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mobilnost u\u010dnega osebja (&raquo;Mobility for teaching assignments &minus; STA&laquo;) se nana&scaron;a na klasi\u010dno mobilnost u\u010dnega osebja visoko&scaron;olskih institucij z namenom izvajanja pedago&scaron;kih obveznosti na instituciji gostiteljici v tujini. Cilji tovrstne mobilnosti so: spodbujati visoko&scaron;olske zavode k &scaron;irjenju in bogatenju obsega in vsebine predavanj, ki jih ponujajo; omogo\u010diti &scaron;tudentom, ki ne morejo sodelovati v na\u010drtu mobilnosti, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-15 16:42:58","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1963\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fnm.um.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}